Peut-être survivre à ses rêves d'adolescent ? Peut-on survivre sans trier le passé ? Peut-on survivre en modifiant ses rêves, en reniant peu à peu les croyances d'autrefois ? Peut-on rester le meilleur aux yeux de nos anciens fidèles ? Est-il seulement...

- Oh, t'es en train de me tirer mon whisky et ma clope là, tu te prends pour qui ? - Pour ta meuf. - Ah, ouais...

Passer une semaine à Los Angeles, dans le ton, cela ressemblait beaucoup à des vacances. Lenny, Blue et James étaient déjà partis de nombreuses fois en vacances ensemble, surtout dans les Hamptons qui étaient une destinaion privilégiée de la haut société...

* Ce matin, j'attendais le bus. Bon. Et puis il y avait un autre type assis tout seul à l'arrêt. Il fumait une clope. Je lui ai souris, parce que je souris souvent aux gens, quoi qu'on en dise. Il m'a montré sa clope et m'a dit si j'en voulais. J'ai dis...

* * Everything is all right. And that's so great.

James avait toujours détesté prendre l'avion. Il avait presque toujours réussi à l'éviter jusqu'ici, même lorsqu'il avait quitté son New Hampshire natal pour venir s'installer à New York à l'âge de vingt-deux ans, il avait alors simplement claqué le restant...

" Un pan de chemise hors du pantalon, les lacets défaits, Jeff parut dans le bureau de Russel comme s'il sortait du lit, la chemise plus chiffonnée que d'ordinaire, les boutons du col anglais défaits, les pointes rebiquant. On voyait ses genoux par les...